Trilha John Muir - Paulo Miranda

Sierra Nevada/EUA   agosto/2002

Sierra Nevada/EUA   agosto/2002

7º dia - 20/08 - Uma caminhada pelas montanhas não é feita só de belas paisagens, mas também de bons companheiros de andança. Nos próximos 3 dias, eu teria a agradável companhia de Jana Carter (esq.) e Laurie Foster.
7º dia - 20/08 - Uma caminhada pelas montanhas não é feita só de belas paisagens, mas também de bons companheiros de andança. Nos próximos 3 dias, eu teria a agradável companhia de Jana Carter (esq.) e Laurie Foster.
8º dia - 21/08 - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
8º dia - 21/08 - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
8º dia - 21/08 - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
8º dia - 21/08 - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
8º dia - 21/08 - km 116,5 (norte-sul) - Às margens do Lago Purple (altitude: 3.017 metros) conhecemos Gregg Aiello, outro companheiro de andança pelos próximos 2 dias - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness.
8º dia - 21/08 - km 116,5 (norte-sul) - Às margens do Lago Purple (alt. 3.017 m) conhecemos Gregg Aiello, outro companheiro de andança pelos próximos 2 dias - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness.
8º dia - 21/08 - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
8º dia - 21/08 - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
8º dia - 21/08 - km ~128 (norte-sul) - No final do 8º dia, descansamos até o anoitecer às margens do Lago Squaw (altitude: 3.139 metros) para podermos atravessar o Passo Silver à noite - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
8º dia - 21/08 - km ~128 (norte-sul) - No final do 8º dia, descansamos até o anoitecer às margens do Lago Squaw (alt. 3.139 m) para podermos atravessar o Passo Silver à noite - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
9º dia - 22/08 - Vale do Rio Mono (afluente norte) - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
9º dia - 22/08 - Vale do Rio Mono (afluente norte) - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
9º dia - 22/08 - No km 142, uma trilha de 3,6 quilômetros parte da JMT em direção à margem norte do lago Edison; na realidade uma represa, onde se pega uma balsa para o Vermilion Valley Resort.
9º dia - 22/08 - No km 142, uma trilha de 3,6 quilômetros parte da JMT em direção à margem norte do lago Edison; na realidade uma represa, onde se pega uma balsa para o Vermilion Valley Resort.
A casa principal do Vermilion Valley Resort, com um pequeno mercado e um restaurante para se esquecer da comida dos últimos dias. A primeira noite é grátis para cada caminhante, assim como a primeira cerveja.
A casa principal do Vermilion Valley Resort, com um pequeno mercado e um restaurante para se esquecer da comida dos últimos dias. A primeira noite é grátis para cada caminhante, assim como a primeira cerveja.
9º dia - 22/08 - 'Quarto' para caminhantes no Vermilion Valley Resort, com capacidade para oito pessoas. A pessoa em pé, na entrada, é Matthew Isles, que conheci nesse dia e com quem dividiria a trilha até o fim.
9º dia - 22/08 - 'Quarto' para caminhantes no Vermilion Valley Resort, com capacidade para oito pessoas. A pessoa em pé, na entrada, é Matthew Isles, que conheci nesse dia e com quem dividiria a trilha até o fim.
9º dia - 22/08 - Vermilion Valley Resort - Da esquerda para a direita: Greg Aiello, Laurie Foster, Paulo Miranda e Jana Carter.
9º dia - 22/08 - Vermilion Valley Resort - Da esquerda para a direita: Greg Aiello, Laurie Foster, Paulo Miranda e Jana Carter.
10º dia - 23/08 - Lago Edison - Após 1 dia em meio às amenidades da civilização, é hora de pegar a balsa que nos levará de volta à margem norte do lago e à trilha.
10º dia - 23/08 - Lago Edison - Após 1 dia em meio às amenidades da civilização, é hora de pegar a balsa que nos levará de volta à margem norte do lago e à trilha.
10º dia - 23/08 - De volta à margem norte do Lago Edison, de onde retornaríamos à JMT. Com as mochilas carregadas para a 2º metade da caminhada, tínhamos pela frente uma colina - Bear Ridge - de 600 intermináveis metros de desnível.
10º dia - 23/08 - De volta à margem norte do Lago Edison, de onde retornaríamos à JMT. Com as mochilas carregadas para a 2º metade da caminhada, tínhamos pela frente uma colina - Bear Ridge - de 600 intermináveis metros de desnível.
10º dia - 23/08 - Lago Edison (margem norte) - Da esquerda para a direita: Tomo, Laurie, Jana, Paulo, Greg e Matt. Enfim, de volta à JMT.
10º dia - 23/08 - Lago Edison (margem norte) - Da esquerda para a direita: Tomo, Laurie, Jana, Paulo, Greg e Matt. Enfim, de volta à JMT.
11º dia - 24/08 - Rio Bear - Na ausência de solo, as árvores se utilizam das fissuras do chão rochoso para se fixarem - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness.
11º dia - 24/08 - Rio Bear - Na ausência de solo, as árvores se utilizam das fissuras do chão rochoso para se fixarem - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness.
11º dia - 24/08 - km 161,9 (norte-sul) - Lago Marie (altitude: 3.221 m) - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
11º dia - 24/08 - km 161,9 (norte-sul) - Lago Marie (altitude: 3.221 m) - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness
11º dia - 24/08 - Lago Marie visto do caminho para o Passo Selden.
11º dia - 24/08 - Lago Marie visto do caminho para o Passo Selden.
11º dia - 24/08 - O Passo Selden (face sul) - a 3.322 metros de altitude e o 4º no sentido norte-sul da JMT - é o ponto mais baixo da enorme parede rochosa - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness.
11º dia - 24/08 - O Passo Selden (face sul) - a 3.322 metros de altitude e o 4º no sentido norte-sul da JMT - é o ponto mais baixo da enorme parede rochosa - Floresta Nacional Sierra/John Muir Wilderness.
12º dia - 25/08 - Braço sul do Rio San Joaquin visto à medida que a JMT sobe as íngremes encostas em direção ao Vale Evolution - Parque Nacional Kings Canyon.
12º dia - 25/08 - Braço sul do Rio San Joaquin visto à medida que a JMT sobe as íngremes encostas em direção ao Vale Evolution - Parque Nacional Kings Canyon.
12º dia - 25/08 - Rio Evolution - Parque Nacional Kings Canyon
12º dia - 25/08 - Rio Evolution - Parque Nacional Kings Canyon
12º dia - 25/08 - Vale Evolution (encosta sul) - Mais um exemplo de uma encosta totalmente rochosa, coberta de pinheiros que se fixam nas fissuras da rocha.
12º dia - 25/08 - Vale Evolution (encosta sul) - Mais um exemplo de uma encosta totalmente rochosa, coberta de pinheiros que se fixam nas fissuras da rocha.
12º dia - 25/08 - km 198 (norte-sul) - Lago Evolution (altitude: 3.307 metros; porta de entrada do Evolution Basin), Monte Haeckel (4.095 metros; à esquerda) e Monte Fiske (4.122 metros) - Parque Nacional Kings Canyon.
12º dia - 25/08 - km 198 (norte-sul) - Lago Evolution (alt. 3.307 m; porta de entrada do Evolution Basin), Monte Haeckel (4.095 m; à esquerda) e Monte Fiske (4.122 m) - Parque Nacional Kings Canyon.
12º dia - 25/08 - km 198 (norte-sul) - Monte Haeckel (4.095 metros de altitude) - Parque Nacional Kings Canyon
12º dia - 25/08 - km 198 (norte-sul) - Monte Haeckel (4.095 m) - Parque Nacional Kings Canyon
13º dia - 26/08 - Evolution Basin (acima dos 3.000 metros de altitude) e Monte Darwin (à direita), assim chamado para homenagear o pai da Teoria da Evolução das Espécies.
13º dia - 26/08 - Evolution Basin (acima dos 3.000 metros de altitude) e Monte Darwin (à direita), assim chamado para homenagear o pai da Teoria da Evolução das Espécies.
13º dia - 26/08 - km 201,9 (norte-sul) - O Lago Wanda (altitude: 3.493 m.) é assim chamado em homenagem a uma das duas filhas de John Muir.
13º dia - 26/08 - km 201,9 (norte-sul) - O Lago Wanda (alt. 3.493 m) é assim chamado em homenagem a uma das duas filhas de John Muir.
13º dia - 26/08 - km 205,5 (norte-sul) - O abrigo no Passo Muir (altitude: 3.644 m.) foi construído em 1931 para a proteção contra as tempestades de neve do verão setentrional.
13º dia - 26/08 - km 205,5 (norte-sul) - O abrigo no Passo Muir (3.644 m) foi construído em 1931 para a proteção contra as tempestades de neve do verão setentrional.
13º dia - 26/08 - km 205,5 (norte-sul) - Os lagos Wanda (esq.) e McDermand na encosta NW do Passo Muir (altitude: 3.644 metros).
13º dia - 26/08 - km 205,5 (norte-sul) - Os lagos Wanda (esq.) e McDermand na encosta NW do Passo Muir (3.644 m).
13º dia - 26/08 - km 205,5 (norte-sul) - No lado NE do Passo Muir (altitude: 3.644 metros) se destaca o Lago Helen, que, assim como o Wanda, na outra encosta do Passo, homenageia uma das filhas de John Muir.
13º dia - 26/08 - km 205,5 (norte-sul) - No lado NE do Passo Muir (3.644 m) se destaca o Lago Helen, que, assim como o Wanda, na outra encosta do Passo, homenageia uma das filhas de John Muir.
13º dia - 26/08 - km 205,5 (norte-sul) - Entrada do abrigo no Passo Muir - Parque Nacional Kings Canyon
13º dia - 26/08 - km 205,5 (norte-sul) - Entrada do abrigo no Passo Muir - Parque Nacional Kings Canyon
'Em qualquer caminhada em meio à Natureza, recebe-se mais do que se procura' - John Muir - Passo Muir (altitude: 3.644 metros).
'Em qualquer caminhada em meio à Natureza, recebe-se mais do que se procura' - John Muir - Passo Muir (3.644 m).